Some people believe the aim of university education is to help graduates get better jobs. Others believe there are much wider benefits of university education for both individuals and society.

Discuss both views and give your opinion.

These days, more and more people are making the choice to go to university. While some people are of the opinion that the only purpose of a university education is to improve job prospects, others think that society and the individual benefit in much broader ways.

现在，越来越多的人选择上大学。虽然有些人认为大学教育的唯一目的是改善就业前景，但其他人认为社会和个人在更广泛的方面受益。

It is certainly true that one of the main aims of university is to secure a better job. The majority of people want to improve their future career prospects and attending university is one of the best ways to do this as it increases a person’s marketable skills and attractiveness to potential employers. In addition, further education is very expensive for many people, so most would not consider it if it would not provide them with a more secure future and a higher standard of living. Thus job prospects are very important.

毫无疑问，大学的主要目标之一就是找到一份更好的工作。大多数人想要改善他们未来的职业前景，上大学是最好的方法之一，因为它可以提高一个人的市场技能和对潜在雇主的吸引力。此外，继续教育对许多人来说是非常昂贵的，所以如果它不能给他们提供一个更安全的未来和更高的生活水平，大多数人不会考虑它。因此，就业前景是非常重要的。

However, there are other benefits for individuals and society. Firstly, the independence of living away from home is a benefit because it helps the students develop better social skills and improve as a person. A case in point is that many students will have to leave their families, live in halls of residence and meet new friends. As a result, their maturity and confidence will grow enabling them to live more fulfilling lives. Secondly, society will gain from the contribution that the graduates can make to the economy. We are living in a very competitive world, so countries need educated people in order to compete and prosper.

然而，对个人和社会还有其他好处。首先，独立生活是一个好处，因为它帮助学生发展更好的社会技能和提高作为一个人。一个恰当的例子是，许多学生将不得不离开他们的家庭，住在宿舍和认识新朋友。因此，他们的成熟和自信会使他们生活得更充实。其次，社会将从毕业生对经济的贡献中获益。我们生活在一个竞争激烈的世界，所以国家需要受过教育的人来竞争和繁荣。

Therefore, I believe that although a main aim of university education is to get the best job, there are clearly further benefits. If we continue to promote and encourage university attendance, it will lead to a better future for individuals and society

因此，我认为，虽然大学教育的主要目标是得到最好的工作，但显然还有进一步的好处。如果我们继续促进和鼓励大学出勤率，它将为个人和社会带来更美好的未来

(279 words)