雅思口语Part2:你敬佩的家人

Describe someone in your family who you really admire.
You should say:
what relation this person is to you
what are your first memories of this person
how often you see this person
and explain why you really admire this person.
I’ve got a small family with only five members and all of us are very close to each other and we love each other very much. Among them, I love my mother more than anyone else in the whole world. I adore my mother for her caring, loving, adorable behaviors and wit. She is the person I can share everything with and that’s the reason I worship her so much.

我有一个只有5个成员的小家庭,我们都非常亲密,我们非常爱对方。其中,我爱我的母亲比世界上任何人都多。我崇拜我的母亲,因为她的关心,爱,可爱的行为和智慧。她是我可以和她分享一切的人,这就是我如此崇拜她的原因。

Possibly she was the first human I saw when I opened my eyes in this world. A relationship with a mother is divine and all of my childhood memories are either related to my mom or my school. I can still remember a day I was late to come back home after school and that’s because there was a ceremony at the school I did not know about. All of a certain I found that my mother was entering through the school gate to find me. I was so frightened that my mother would rebuke me for being late unnoticed and she must be mad at me. But to my best surprise, when my mother saw me she had a warm smile on her face that I’ll never forget till my last breath on this earth. Then she hugged me and gave me a kiss. I felt then that I love my mother more than me. She attended the program at the school and afterwards we came back home together.

她可能是我睁开眼睛时看到的第一个人类。与母亲的关系是神圣的,我所有的童年记忆都与母亲或学校有关。我还记得有一天我放学回家晚了,那是因为学校有一个我不知道的仪式。从某种意义上说,我发现我的母亲正从学校大门进来找我。我太害怕了,我妈妈会责备我没注意到她迟到,她一定是生我的气了。但令我最惊讶的是,当我妈妈看到我的时候,她脸上带着温暖的微笑,我永远不会忘记,直到我在这个世界上的最后一口气。然后她拥抱了我,给了我一个吻。那时我觉得我爱我的母亲胜过爱我自己。她在学校参加了这个项目,之后我们一起回家。

I spent my 19 years or so with my father and mother but I stay at a metropolitan city now for my education. Whenever I get a vacation, I meet my mother at my village home. On an average, I spend 2/3 months with my mother each year but I talk to her over the phone almost twice a day.

我和我的父母一起度过了大约19年,但我现在呆在一个大城市里接受教育。每当我有一个假期,我在我的村庄的家遇见我的母亲。平均而言,我每年都要花2/3个月的时间和妈妈在一起,但我几乎每天都要和她通过电话交谈两次。

The reasons why I admire her are endless. She is caring, tender, she has got a big heart and she possesses a great love for everyone. She had been an ideal mother to raise 3 kids and making sure our education and moral values. She had made a lot of sacrifices all of her life and had never complained about anything to my best knowledge. She is the person who reminds me the power of love and caring

我钦佩她的原因有很多。她是关心,温柔,她有一个大的心,她对每个人都有一个伟大的爱。她是一个理想的母亲,抚养三个孩子,确保我们的教育和道德价值。她一生中做出了很多牺牲,据我所知,她从未抱怨过任何事情。她是那个让我想起爱和关怀的力量的人

发表回复