2019年9-12月 雅思口语 Part 2 Topic 52 找到别人丢的东西 Describe an experience that you found something that someone lost

Describe an experience that you found something that someone lost
Who it belonged to
When it was lost
How the person lost it
How you found it
And how you felt about it

During the summer, I work in a small coffee shop in the centre of the town. It is a very busy coffee shop and people often come and go through it in a very short amount of time. One day, in the late afternoon, I had just gone over to a table to clear up some of the dishes left on it. At this time, I found a small paper bag which contain a hand-crafted (手工的)ceramic mug with a small card inside. The card said, To my little brother, with love, y©ur big sister/ This was clearly a very special gift which was left behind by accident. I could even remember the girl who had come in with it earlier. I picked up the gift and brought it back to the manager^ office and stored (存放)it there for safe keeping.

I found the experience very distressing (痛苦).This was clearly a very special gift which the sister had spent a lot of time making. I knew that she would be extremely upset when she discovered that she did not have it anymore. I spent the rest of the afternoon wondering (想知道)about how I may be able to contact her and return her the gift. But all my efforts (努力) seemed futile (徒劳的).Just before we were about to close, a girl came through the door looking very distressed and I instantly recognized her. She said she had left a bag and I quickly retrieved (重新取回)it for her. When I returned it to her, she was so grateful that she could hardly contain her joy.

中文思路:

暑假期间,我在我居住的城镇中心的一家小咖啡店工作。这是一家非常繁忙的咖啡店,人们 经常在很短的时间内来来往往。一天下午晚些时候,我刚走到一张桌子前清理桌子上的一些 盘子,我发现了一个小纸袋。纸袋里有一个手工制作的陶瓷杯,里面有一张小卡片。卡片上 写着:“爱你,我的弟弟,你的姐姐。”这显然是一份非常特别的礼物,它应该是被不小心丢失 的。”我甚至还记得早些时候带着它进来的那个女孩。我拿起礼物,把它带回经理办公室, 存放在那里以备安全保管。

我觉得这次经历很痛苦。这显然是某个姐姐花了很多时间制作的一件非常特别的礼物。我知 道当她发现她遗失了杯子,她会非常沮丧。我花了一个下午的时间在想我怎样才能联系到她 并归还她的礼物。但我所有的努力似乎都是徒劳的。就在我们要关门的时候,一个女孩进来 了,看起来很悲伤,我立刻认出了她。她说他落下了一个包裹,我赶紧去帮她拿了回来。当我把东西还给她时,她非常感激,高兴得几乎无法抑制。

发表回复