Describe a time when the weather stopped you from doing what you have planned to
|
An experience that an important vas delayed
|
Describe a piece of important news you get from text
|
《天气阻挡你想做的事》和《重要旅程的延误》
It is very unpleasant to have an expected plan changed, but sometimes it must be changed because of the weather conditions. Though it makes me angry, I have to accept it
During summer vacation, Lucy and I planned to go to the Happy Valley which is the biggest outdoor amusement park. It was an important date for me, because Lucy is my best friend but we went to different universities so we could only meet up in the vacations.
When I got up that day, I found it was heavily foggy (浓雾)outdoors and I even couldn’t see the apartment which is opposite of mine. I immediately told Lucy the situation but she still wanted to have a try and went to the amusement park. When we arrived to the Happy Valley, we were told that the Happy Valley had suspended (停止) most of the facilities for safety reasons. Only a few of them were still operating and may be closed at any time. They were very sorry about that and suggested that we come in another day. We were so frustrated that we had to cancel or delay our tour. We had no other places to go but to watch a movie.
I was still quite sad because I was longing to go the Happy Valley but failed because of the heavy fog. Although Lucy comforted me and decided to go there next week. Of course, I agreed and hoped that nothing bad would happen in the next time.
中文思路:
计划被改变是一件非常不愉快的事,但有时候由于天气原因,计划不得不被改变。这样的事即生气,又让 人无可奈何。
今年暑假我和最好的朋友Lucy约好一起去欢乐谷玩,这是我们家乡最大的室外游乐场。Lucy是我最好的 朋友,因为我们在不同的城市上大学,只有假期才能见面,所以这次聚会对我来说非常重要。 早上我刚起床,就发现窗外有浓浓的大雾,我甚至看不清楚对面的房原有子。我打电话给LUCY告诉她糟糕 的天气状况,她还是决定去游乐场碰碰运气。到了游乐场后,工作人员告诉我们,绝大部分的游乐设施因 为安全原因都暂停开放了,只有个别设施还在运行,并且随时可能关闭。建议我们换一天再来。听到这个 消息我感到非常沮丧,期待已久的游乐园之行,因为莫名的一场大雾而被延期。最后我们没其他地方可去, 看了一场电影。
回家后,我感到非常难过,我想去游乐园很久了,却因为一场大雾,Lucy安慰了我,跟我约定下周再去一 次。我当然说可以,希望下次旅行再也不要遇到类似的事情。
《天气阻挡你想做的事》和《收到的一条重要短信》
It is very unpleasant to have an expected plan changed, but sometimes it must be changed because of the weather conditions. Though it makes me angry, I have to accept it
During summer vacation, Lucy and I planned to go to the Happy Valley which is the biggest outdoor amusement park. It was an important date for me, because Lucy is my best friend but we went to different universities so we could only meet up in the vacations.
When I got up that day, I found it was heavily foggy (浓雾)outdoors and I even couldn’t see the apartment which is opposite of mine. When I wanted tell Lucy the situation, I received a SMS which was sent by the Happy Valley. It was a notice that the Happy Valley had suspended (停止) most of the facilities for safety reasons. Only a few of them were still operating and may be closed at any time. They were very sorry about that and suggested that we come in another day. We were so frustrated that we had to cancel or delay our tour. We had no other places to go but to watch a movie.
It was very important that we received that SMS. Or we may have gone there and bought tickets but had nothing to play. But I was still quite sad because I was longing to go the Happy Valley but failed because of the heavy fog. Although Lucy comforted me and decided to go there next week. Of course, I agreed and hoped that nothing bad would happen in the next time.
中文思路:
计划被改变是一件非常不愉快的事,但有时候由于天气原因,计划不得不被改变。这样的事即生气,又让 人无可奈何。
今年暑假我和最好的朋友Lucy约好一起去欢乐谷玩,这是我们家乡最大的室外游乐场。Lucy是我最好的 朋友,因为我们在不同的城市上大学,只有假期才能见面,所以这次聚会对我来说非常重要。
早上我刚起床,就发现窗外有浓浓的大雾,我甚至看不清楚对面的房子。我正准备打电话给LUCY告诉她糟 糕的天气状况,我的手机收到了一条信息,是游乐园发过来的,短信显示由于大雾,绝大部分游乐设施因 为安全原因都暂停开放了,只有个别设施还在运行,并且随时可能关闭。建议游客选择其他日期前往。听 到这个消息我感到非常沮丧,期待已久的游乐园之行,因为莫名的一场大雾而被延期。最后我们没其他地 方可去,看了一场电影。
这条信息实在太重要了,如果没有看到信息,我们可能在游乐场花费了门票,却什么也没有玩到。可我还 是感到非常难过,我想去游乐园很久了,却因为一场大雾导致没得去。Lucy安慰了我,跟我约定下周再 去一次。我当然说可以,希望下次旅行再也不要遇到类似的事情。